Beskrivning: The Flensburg Crime: The Dead Man on the Beach: Regisserad av Janis Rattenni. Med Katharina Schlothauer, Eugene Boateng, Teresa Harder, Wolfram Grandezka. Kroppen av Christian Rommedahl, som kom från Danmark, sköljer upp på Flensburgfjorden. Offrets vän och arbetskollega, Lasse Jørgensen, är initialt måltavla av den nya utredarduon Svenja Rasmussen och Antoine Haller. En annan ledning leder inspektören till Flensburgs sprithandlare Philipp Schaaf. Det verkar också finnas ett samband mellan honom och den döde. Foton på Schaafs dotter Lisa finns på den dödes mobiltelefon och även Lasse verkar vara inblandad. [Kroppen av Christian Rommedahl, från Danmark, sköljer upp på Flensburgsfjorden. Offrets vän och arbetskollega, Lasse Jørgensen, är målet för den nya utredarduon Svenja Rasmussen och Antoine Haller. En annan ledtråd leder inspektören till Flensburgs sprithandlare Philipp Schaaf. Det verkar också finnas ett samband mellan honom och de döda. För foton på Schaafs dotter Lisa finns på den dödas mobiltelefon, och även Lasse verkar vara inblandad.]